Welcome explorers!
Thank you for coming to my personal page and resource file.  Here you can explore the world with me, browse though artifacts that demonstrate my teaching philosophy, and find resources related to teaching Spanish and English to Speakers of Other Languages (ESOL).

¡Bienvenidos, exploradores!
Gracias por venir a mi página personal y carpeta de recursos.  Aquí puede explorar el mundo conmigo, ver artefactos que muestren mi filosofía de enseñar, y encontrar recursos relacionados con la enseñanza del español e inglés.